There are no translations available.  Die ersten News 2012 sind „good news“: Mit dem neuen Programm „Erasmus für alle“ soll die Zahl der Auslandsaufenthalte verdoppelt werden. Mit der Zusammenlegung aller laufenden EU-Auslandsprogra...

There are no translations available.  Es weihnachtet sehr: Die Kommission will die Zahl der Teilnehmer an den EU-Bildungsangeboten verdoppeln und stellt das weltweit größte Förderprogramm für die Kultur- und Kreativbranche vor.   Mit ihrem...

There are no translations available.  In diesen Zeiten sollte man tunlichst mit dem Edito bis zum 31. des Vormonats warten, um nicht das längst überholte Politikergeschwätz von Vorgestern aufzuwärmen.   So hat zwar der Euro-Gipfel der St...

There are no translations available.  Die EU unterstützt den demokratischen Aufbruch in mehreren arabischen Ländern mit neuen Zahlungen in Millionenhöhe. Ägypten, Jordanien, Algerien, Marokko und dem Libanon seien insgesamt rund 380 Millionen...

There are no translations available.  Während alle Welt noch auf die Panik an den Börsen starrt, kämpfen die europäischen Spitzenpolitiker endlich um ihre Macht. Langfristig aber dürfte das Treffen von Nicolas Sarkozy und Angela Merkel der üb...

There are no translations available.  Wenn im gemeinsamen „Haus Europa“ der eine Teil der Bewohner beständig mehr Geld ausgibt, als er einnimmt, dann nützt es nichts, wenn andere eisern sparen: In der gemeinsamen Haushaltkasse wird am Ende Ebbe ...

There are no translations available.  Mehr als die Hälfte der Jugendlichen in Europa würde gerne in einem anderen europäischen Land arbeiten.   Mit 84 Prozent stehen dabei die Isländer an der Spitze, gefolgt von den Schweden. Deutschland liegt ...

There are no translations available.  Die EU-Kommission hat zusätzlich 10 Millionen Euro für die humanitäre Hilfe in Libyen bereitgestellt. Die Mittel werden vor allem eingesetzt, um verstärkt Ausländer aus Libyen und insbesondere Misrata zu evak...

There are no translations available.  Auf dem Gelände in Fukushima glühen nicht nur drei kollabierte Reaktorherzen, dort liegen 35 Jahre Atombetrieb in Form abgebrannter Brennelemente herum. Das sind mehrere tausend Tonnen strahlender Müll mit dem ...

There are no translations available.  Die EU bietet angesichts der Lage in Libyen ein groteskes Schauspiel: Sie überlässt dem italienischen Ministerpräsidenten Silvio Berlusconi das Wort. Er werde das Vorgehen der libyschen Regierung gegen die Pro...

There are no translations available.  Am Freitag den 4. Februar 2011 feierte Eurocircle in Marseille sein 15-jähriges Bestehen! Grund genug für uns, unsere Freunde und Kooperationspartner einzuladen, auf die nächsten 15 Jahre anzustoßen und ein k...

There are no translations available.  Bundeskanzlerin Angela Merkel hat zum dritten Mal in diesem Jahr eine Regierungserklärung zur Euro-Krise abgeben. Seit ihrem ersten Auftritt im Mai hat sich die Lage erheblich verschärft. Es geht nicht mehr nur ...

There are no translations available.  Die Staats- und Regierungschefs, die sich im November in Brüssel trafen, waren sich einig, dass die Mitgliedstaaten einen ständigen Krisenmechanismus zur Wahrung der Finanzmarktstabilität im gesamten Euro-Währ...

There are no translations available.  Was in Europa als "Roma-Problem" bezeichnet wird, ist in erster Linie ein Bildungsproblem. Denn dass Angehörige der Volksgruppe - vor allem aus Osteuropa - im Durchschnitt weit geringer qualifiziert sind als ihre...

There are no translations available.  "Wussten Sie, dass im letzten Jahr mehr humanitäre Helfer als Mitglieder der UN-Friedenstruppen starben? Wussten Sie, dass sich die Zahl der Frauen und Männer, die ihr Engagement für andere Menschen mit dem Leb...

There are no translations available.  Rund sechs Millionen Roma leben in der EU, viele sind in den vergangenen Jahren als EU-Bürger von den östlichen Mitgliedsländern nach Italien, Frankreich oder Spanien gezogen. Dieser Tage ist die Abschiebu...

There are no translations available.  Das vergangene Jahrhundert hat den Europäern eine zentrale Erkenntnis gebracht, dass, wenn Staaten nur ihre Einzelinteressen im Blick haben, zwangsläufig Spannungen, Zerfall und Krieg die Folgen sind. Nationalis...

There are no translations available.  Das EU-Programm „Jugend in Aktion“ hilft Jugendlichen, ihre Sprachkenntnisse und Berufschancen zu steigern. Zu diesem Ergebnis kommt eine jetzt veröffentlichte europaweite Umfrage unter 4.550 Jugendlichen, Ju...

There are no translations available.  Die Konjunktur soll angeschoben, Jugend und Infrastruktur sollen verstärkt gefördert werden. So sieht es der heute von der Europäischen Kommission angenommene Haushaltsplan für 2011 vor. Der Löwenanteil des Ã...

There are no translations available.  Die EU-Kommission hat mit Europa 2020 eine Strategie vorgestellt, die beschreibt, „was wir heute und morgen tun müssen, um die Wirtschaft auf den richtigen Weg zu bringen.“ EU-Kommissionspräsident José Manu...

There are no translations available.  Wussten Sie schon: Einige einzigartige Landschaften wie die englischen Hügel und Moore, die Almweiden in Österreich oder die Feuchtwiesen in Mecklenburg wären ohne die EU längst verschwunden. Die Gemeinsame A...

There are no translations available.  Sie stand dem Europäischen Parlament als designierte Kommissarin für allgemeine und berufliche Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend Rede und Antwort: Androulla Vassiliou ist 65 Jahre alt, Juristin, griec...

There are no translations available.  "Das wird eine der komplexesten und entscheidendsten Präsidentschaften, die Spanien je inne gehabt hat." Mit diesen Worten hat der spanische Botschafter Jose Maria Pons Irazazabal die ambitionierten Pläne seines...

There are no translations available.  Mit ihren Stellenbesetzungen haben die europäischen Staatschefs klargemacht, was sie vom neuen Führungspersonal erwarten: Es darf mediatisieren, eventuell meditieren – alles, nur nicht repräsentieren (an «r...

There are no translations available.  Neues vom Reformvertrag: Mit der Unterzeichnung des Lissabon-Vertrags durch den polnischen Staatspräsidenten hat der Reformvertrag die vorletzte Hürde genommen. Bei einer Zeremonie in Warschau unterschrieb Präs...

There are no translations available.  Die wirtschaftliche Lage hat sich in den vergangenen Monaten zum Besseren gewendet, behauptet EU-Währungskommissar Joaquín Almunia und sieht in seiner aktuellen Zwischenprognose deutliche Hoffnungszeichen für d...

There are no translations available.  Schweden hat das Steuer übernommen: Beim alle sechs Monate wechselnden Vorsitz der Europäischen Union ist jetzt Schweden an der Reihe  Schwerpunktthemen werden die Erholung der Wirtschaft und der Klimawandel se...

There are no translations available.  Das Ergebnis sei "ganz bitter" für die Sozialdemokratie in Europa, kommentierte der Europaabgeordnete und Spitzenkandidat der SPD, Martin Schulz, das Ergebnis der Europawahl. Eindeutiger Sieger sind die Konserv...

There are no translations available.  Europas Wirtschaft befindet sich in der tiefsten Rezession seit mehr als 60 Jahren. Die Wirtschaftsleistung soll nach der Frühjahrsprognose der EU-Kommission um vier Prozent einbrechen. Das bedeutet: Jeder EuropÃ...

There are no translations available.  'Die EU braucht als größte Wirtschaftsmacht der Welt eine eigene Außenwirtschaftspolitik. Ihre Handelsströme Ã...

There are no translations available.  Leider kein Aprilscherz:  Ausgerechnet in der schweren Wirtschaftskrise steht die EU ohne Führung da: und das zu einem Zeitpunkt an dem sich erstmalig auf dem G20 Gipfel in London das «neue» Amerika Barak Obam...

There are no translations available.  "Jugend für Europa", das EU-Jugendprogramm feiert im Februar 20-jähriges Jubiläum. Seit 1989 konnten damit allein in Deutschland rund 300.000 meist 15- bis 25-jährige Mädchen und Jungen in mehr als 22.000 Pro...

There are no translations available. Die Tschechische Republik hat am 1. Januar 2009 erstmals die turnusmäßige Präsidentschaft der Europäischen Union übernommen. Der Wechsel war...

There are no translations available. 2009 – und so schwer wie diesmal, einen vorsichtig optimistischen Jahresausblick zu prognostizieren, schien es uns in den letzten 13 Jahren niemals gewesen zu sein! Das Damoklesschwert des entfesselten glob...

There are no translations available. Die Erwartungen an den frisch gewählten US-Präsidenten Barack Obama sind groß: „Wir brauchen eine neue Ãœbereinkunft für eine neue Welt“, betonte EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso in seiner Gra...